ホーム > 物語と絵画 > 信長公記（巻の5）と絵画

気になるアート.com「物語と絵画シリーズ」

信長公記（巻の5）

巻の５の現代語表記と登場人物関連のページです。

5-01: 武者小路御普請の事
5-03: 奇妙様御具足初めに虎後前山御要害の事

5-02: 交野へ松永砦仕り侯て追払わるるの事
5-04: 味方ヶ原合戦の事

■ 巻の５

　　1572 (元亀 3) 年壬申

5-01:

武者小路御普請の事

3月5日、信長公、江北表へ御馬を出だされ、赤坂

(岐阜県大垣市)

に御陣取り。
次日、横山

(滋賀県長浜市)

に至りて御着陣。
3月7日、御敵城大谷と山本山の間、50町(5.5km) には過ぐるべからず。その間へ押し入り、野陣を懸けさせられ、與語・木本

(滋賀県長浜市)

まで放火なり。

江北の諸侍、連々申す様、
「與語・木本へ手遣いのみぎりは、節所を越し来たるの間、是非とも一戦に及ぶべき」の由申しつる日頃の口言虚しく、足軽えさえ、しかしかとも仕らず侯て、

異儀なく 9日に横山まで御人数うち納めれられ、
3月10日、常樂寺

(滋賀県蒲生郡)

に御泊。

3月11日、志賀郡へ御出陣。和爾

(滋賀県大津市)

に御陣を居させられ、
木戸

(岐阜県大垣市)

・田中

(岐阜県高島市)

押し詰め、御取り仰せ付けらる。
明智十兵衛・中川八郎右衛門・丹羽五郎左衛門、両 3人砦に置かせられ、

3月12日、信長公、直ちに御上洛。二条妙覚寺御寄宿。
「とても、細々御参洛の条、信長公御座所これなく侯ては如何？」の由にて「上京武者小路に空き地の坊跡これあるを、御居住に相構えらるべき」の旨、上聞に達せられ候のところ、
「もっともしかるべき」の由、仰せ出ださる。即ち、
「公儀より御普請仰せ付けらるべき」の旨の御斟酌、数ヶ度に及ばれ侯といえども、しきりに上意の事侯間、御諚に応えらる。
尾・濃・江 3国の御伴衆は御普請御赦免なられ、仕らず侯。畿内の面々など在洛にて候。

3月24日、御鍬始め有る。先ず、方に築地をつかせられ、請取りの手前手前に舞台を飾り、児・若衆、色々美々しき出で立ちにて、笛・太鼓・鼓を以て拍子を合わせ囃し立て、各々も興に乗ぜらる。いとどさえ都は人の群衆と申し候へば、御普請の上下、見物の貴賤、花を手折り、袖を連ね、衣香あたり払い四方に薫じ、様々諸の仕立てあり。天下納まり面白く候なり。
御普請奉行：村井民部・島田所助、御大工棟梁：池上五郎右衛門に仰せ付けられ侯ひき。

細川六郎殿・岩成主税頭、初めて今度、信長公へ御礼仰せられ、御在洛侯のなり。

今般、大坂門跡 ( 顕如 ) より「万里江山」

(*1)

の一軸、ならびに「白天目」、信長公へ進上なり。

→

：「万里江山」　玉澗作

5-02:

交野へ松永砦仕り侯て追払わるるの事

さるほどに、三好左京大夫三好義継殿、非儀をおぼし召し立ち、
松永弾正松永久秀・息右：衛門佐 ( 松永久通 )松永久通父子と仰せ談ぜられ、畠山殿に対し、既に鉾楯に及ばれ侯。安見新七郎居城交野

(大阪府交野市)

へ差し向い、松永弾正砦を申しつけ侯。その時の大将として山口六郎四郎・奥田三川両人、勢衆 300ばかり砦に在城なり。

信長公より
「討ち果すべき」の旨にて、遣わされし御人数：佐久間右衛門・柴田修理亮・
森三左衛門 ( 森長可) ・坂井右近・蜂屋兵庫・斎藤新五・稲葉伊予・
氏家左京亮 ( 氏家直昌 ) ・伊賀伊賀守・不破河内・丸毛兵庫・多賀新左衛門。
この他、五畿内公方衆を相加え、後詰めとして御人数出だされ、砦を取り巻き、鹿垣結い回しおかれ侯ところに、
風雨の紛りに切り抜け候なり。

三好左京大夫三好義継殿は若江

(大阪府東大阪市)

に立て籠り、松永弾正松永久秀は大和の内、信貴

(奈良県生駒郡)

の城に在城なり。息右：衛門佐松永久通は奈良の多門

(奈良県奈良市)

に居城なり。

5月19日、信長、天下の儀、仰せ付けられ、濃州岐阜に至りて御下。

5-03:

奇妙様御具足初めに虎後前山御要害の事

7月19日、信長公の嫡男：奇妙公 ( 織田信忠 ) 御具足初めに、信長御同心なされ、御父子江北表に至りて御馬を出だされ、その日、赤坂

(岐阜県大垣市)

に御陣取り、次日、横山

(滋賀県長浜市)

に御陣を居えられ、
21日、浅井浅井長政居城大谷へ押し詰め、雲雀山・虎後前山へ御人数上られ、
佐久間右衛門・柴田修理・木下藤吉郎・丹羽五郎左衛門・蜂屋兵庫頭に仰せ付けられ、町を破らせられ、一支も支えず押し入り、水の手まで追い上げ、数十人討ち取る。

柴田修理・稲葉伊予・氏家左京助・伊賀伊賀守、これらを先手に陣取らせ、
次日、阿閉淡路守 ( 阿閉貞征 )阿閉貞征立て籠もる居城：山本山へ木下藤吉郎差し遣わされ、麓を放火。しかる間、城中の足軽ども 100騎ばかり罷り出で相支え、藤吉郎見計らい、どっと斬りかかり、斬り崩し、頸数 50余討ち取る。信長公、御褒美斜ならず。

7月23日、御人数をし出だし、越前境與語・木本・地蔵坊中

(滋賀県長浜市)

をはじめとして、堂塔伽藍・名所旧跡、一宇も残さず焼き払う。

7月24日、草野の谷

(滋賀県長浜市)

、これまた放火侯。
ならびに、大吉寺と申して、高山よき構え 50坊の所に侯。近里近郷の百姓等、当山へ取り上り候。前は嶮難登り難きによって、麓を襲わせ、夜中より、木下藤吉郎・
丹羽五郎左衛門、後ろ山続きに攻め上げ、一揆僧俗数多斬り捨てられ、

海上は打下

(滋賀県高島市)

の林與次左衛門 ( 林員清 ) ・明智十兵衛、堅田

(滋賀県大津市)

の猪飼野甚介・山岡玉林・馬場孫次郎・居初又二郎に仰せ付けられ、囲い舟をこしらえ、海津浦・塩津浦・與語の入海・江北の敵地焼き払う。
竹生島へ舟を寄せ、火屋・大筒・鉄砲を以て攻められ侯。

この中、江北に聞かず一揆という事を企て、徘徊の奴原、風に木葉の散る様に散り失せ侯て、今は一人もこれなく、猛勢とり詰め、ことごとく田畠を苅田に申しつ付けられ侯間、浅井浅井長政人数は次第次第に手薄に罷りなるなり。

7月27日より、虎後前山御砦の御要害仰せ付けらる。しかれば、浅井浅井長政方より
越前の朝倉朝倉義景方へ注進の申し様、
「尾州河内長島より一揆蜂起侯て、尾・濃の通賂を止め、既に難儀に及ばせ侯間、この節、朝倉朝倉義景馬を出だされ侯へば、尾・濃の人数ことごとく討ち果たす」の由、偽り申し遣わし侯。
注進、実に心得、朝倉左京大夫義景朝倉義景、人数 1万5千ばかりにて、
7月29日、浅井浅井長政居城大谷へ参着侯。しかりといえども、この表のていたらく見及び、抱え難く存知、高山大嶽

(滋賀県東浅井郡)

へ取り上り、居陣なり。

しかるところを足軽どもに攻むべきを仰せ付けられ、すなわち、若武者ども野に臥せ、山に忍び入り、のぼり・差し物道具を取り、頸 2つ 3つずつ取り参らざる日もこれ無し。高名の軽重に随い、その御褒美を加えらるるの間、いよいよ嗜み、大方ならず。

8月 8日に越前の前波九郎兵衛 ( 前波吉継 ) 父子 3人、この御陣へ参ぜられ候。信長公の御祝着斜ならず。すなわち、御帷・御小袖・御馬皆具共に拝領申され候。
翌日また、富田彌六 ( 富田長繁 ) ・戸田與次・毛屋猪介、参られ候。これまた色々下され、かたじけなき次第、大方ならず。

虎後前山御砦御普請ほどなく出来訖んぬ。御巧を以て、
「当山の景気、興ある仕立、おびただしき御要害見聞に及ばざる」の由にて、各々、耳目を驚かされ候。

御座敷より北を御覧ぜられ侯へば、浅井浅井長政・朝倉朝倉義景、高山大嶽へ取り上り入城し、難堪の峠に及ぶ。
西は海上漫々として、向いは比叡山八王寺。昔は尊き霊地たりといえども、一年、山門の衆徒等逆心を企て、自業得果の道理を以て、山上山下灰燼となさんと、これに御憤を散ぜられ、御存分に仰せ付けられたる所なり。

また、南は志賀・唐崎・石山寺、かの本尊と申すは、大国震旦までも隠れなき霊験殊勝の観世音。往昔、紫式部も所願を叶え、古今翫所の源氏の巻を注しおかれたる所なり。
東は高山伊吹山、麓は荒れて残りし不破の関、いずれも眼前に及ぶところの景気、また、丈夫なる御普請、申し尽しがたき次第なり。

虎後前山より横山までの間、3里(12km)なり。ほど遠く候間、その繋ぎとして八相山・宮部郷両所に御要害仰せ付けらる。宮部村には、宮部善祥坊 ( 宮部継潤 ) 入れ置かせられ、八相山には御番手の人数仰せ付けらる。

虎後前山より宮部

(滋賀県東浅井郡)

まで、路次の一段悪しく候。武者の出入りのため、道の広さ 3間間中(6.4m)に高々とつかせられ、そのへり、敵の方に高さ 1丈(3m)に 50町(5.5km)の間、築地をつかせ、水を関に入れ、往還たやすき様に仰せ付けらるる事も、おびただしき御要害、申すも愚かに候。

朝倉朝倉義景、この表に候ても苦しからず候間、横山に至りて、信長公御馬を納めらるべきの旨に候。その一両日以前に、朝倉朝倉義景方へ使者を立てさせられ、
「とても、これまで出張の事に候間、日限をさし、一戦をもって果てられ候へ」てと、堀久太郎 ( 堀秀政 ) を以て仰せ遣わされ候といえども、なかなか返答に及ばざるの間、虎後前山には、羽柴藤吉郎定番として、入れ置かる。
9月16日、信長公、嫡男：奇妙公、御父子、横山に至りて御馬を納められ候へき。

霜月(11月) 3日、浅井浅井長政・朝倉朝倉義景人数を出だし、虎後前山より宮部までつかせられ候、築地、引き崩すべき手立てとして、浅井七郎浅井七郎足軽大将にて、先を仕懸り来たる。
すなわち、羽柴藤吉郎人数を出だし取り合う。梶原勝兵衛・毛屋猪介・富田彌六・中野又兵衛・瀧川喜左衛門、先懸けにて暫し支え合い、追い崩し、各々功名比類無し。

瀧川喜左衛門事、日頃御近習に召し使われし者にて候。以前、大谷表にて大差し物を仕り罷り出で、させる働きもこれなく、「曲事！」と仰せ出ださる。この頃、御勘当を蒙り虎後前山に居残り、今度、目に見え候働きを仕り、各々御取り合いにて、御前へ召し出だされ、面目を播すなり。

5-04:

味方ヶ原合戦の事

これは遠州表の事。
霜月(11月)下旬、【信玄武田信玄、遠州二股の城取巻く！】の由、注進これあり。
すなわち、信長公御家老の衆：佐久間右衛門・平手甚左衛門・水野下野守大将として、御人数遠州浜遠州浜松に至り参陣のところに、早や、二股

(静岡県浜松市)

の城攻め落し、その競いに、武田信玄武田信玄堀江の城へうち回りたり相働き候。

家康徳川家康も浜松の城より御人数出だされ、身方ヶ原にて足軽ども取合い、佐久間・平手をはじめとして懸け付け、互いに人数立ち合い、既に一戦に取り向かう。

武田信玄武田信玄、水股の者と名付けて 300人ばかり真先に立て、彼等にはつぶてを打たせて、推し大鼓を打ちて、人数かかり来る。1番合戦に、平手甚左衛門、同家臣の者、家康徳川家康公の御内衆：成瀬藤蔵、12月22日、身方ヶ原にて数輩討ち死、これあり。

さるほどに、信長公、幼稚より召し使われ侯、御小姓衆：長谷川橋介・佐脇藤八・
山口飛騨・加賀藤彌三郎 4人、信長公の御勘当を蒙り、家康公を頼み奉り、遠州に身を隠し居住侯らひし。これまた 1番合戦に一手にかかり合い、手前比類なき討ち死なり。

ここに希代の事ある様子は、尾州清洲の町人：具足屋玉越三十郎とて、年の頃 24,5の者あり。4人衆見舞いとして、遠州浜松へ参られ侯折節、武田信玄武田信玄、堀江の城取り詰め、在陣の時に侯。
「定めて、この表相働くべく侯。さ侯はば一戦に及ぶべく侯間、早々、罷り帰り侯へ」と、4人衆達、意見侯へば、
「これまで罷り参り侯のところを外して罷り帰り侯はば、以来、口は聞かれまじく侯間、4人衆討ち死ならば、同心すべき」と申し切り、罷り帰らず。4人衆と一所に斬って回り、枕を並べて討ち死なり。

家康公、中筋切り立てられ、軍の中に乱れ入り、左へ付きて、身方ヶ原のきし道の一騎打ちを退かせられ侯を、御敵、先に待ち受け支え侯。馬上より御弓にて射倒し、駆け抜け、御通り侯。これのみならず、弓の御手柄、今に始まらず。浜松の城堅固に御かかわりなさる。
信玄武田信玄は勝利を得、人数打ち入れ侯なり。

← 巻の４　 ■ 　巻の６ →

各巻ページへのリンク
・インデックス・ページ
・巻首　　　-1567 年
・巻の１　　1565-68(永禄11)年
・巻の２　　1569 (永禄12) 年
・巻の３　　1570 (元亀元) 年
・巻の４　　1571 (元亀 2) 年
> 巻の５　 1572 (元亀 3) 年
・巻の６　　1573 (元亀 4) 年
・巻の７　　1574 (天正 2) 年
・巻の８　　1575 (天正 3) 年
・巻の９　　1576 (天正 4) 年
・巻の10　　1577 (天正 5) 年
・巻の11　　1578 (天正 6) 年
・巻の12　　1579 (天正 7) 年
・巻の13　　1580 (天正 8) 年
・巻の14　　1581 (天正 9) 年
・巻の15　　1582 (天正10) 年

この巻の登場人物と他巻リンク

織田信長 [38歳]

気になるアート.com「物語と絵画シリーズ」

信長公記（巻の5）

織田信長 [38歳]

明智光秀 [44] あけち みつひで

浅井長政 [27] あざい ながまさ

浅井七郎 [--] あさい ひちろう

朝倉義景 [59] あさくら よしかげ

足利義昭 [35] あしかが よしあき

阿閉貞征 [44] あつじ さだゆき

安藤守就 [69] あんどう もりなり

猪飼野正勝 [--] いかいの まさかつ

居初又次郎 [--] いそめ またじろう

稲葉一鉄 [57] いなば いってつ

岩成友通 [--] いわなり ともみち

氏家直昌 [--] うじいえ なおまさ

織田信忠 [17] おだ のぶただ

賀藤彌三郎 [--] かとう やさぶろう

毛屋猪介 [--] けや いのすけ

顕如 [29] けんにょ

斎藤利治 [31] さいとう としはる

佐久間信盛 [44] さくま のぶもり

佐脇良之 [--] さわき よしゆき

柴田勝家 [50] しばた かついえ

島田秀満 [--] しまだ ひでみつ

多賀常則 [--] たが つねのり

武田信玄 [51] たけだ しんげん

徳川家康 [29] とくがわ いえやす

富田長繁 [21] とだ ながしげ

中川重政 [--] なかがわ しげまさ

中野一安 [46] なかの かずやす

丹羽長秀 [37] にわ ながひで

羽柴秀吉 [35] はしば ひでよし

長谷川橋介 [--] はせがわ きょうすけ

畠山昭高 [38] はたけやま あきたか

蜂屋頼隆 [38] はちや よりたか

馬場孫次郎 [--] ばば まごじろう

林員清 [--] はやし かずきよ

平手汎秀 [19] ひらて ひろひで

不破光治 [--] ふわ みつはる

細川昭元 [24] ほそかわ あきもと

堀秀政 [19] ほり ひでまさ

前波吉継 [31] まえば よしつぐ

松永久秀 [62] まつなが ひさひで

松永久通 [29] まつなが ひさみち

丸毛長照 [--] まるも ながてる

水野信元 [--] みずの のぶもと

宮部継潤 [44] みやべ けいじゅん

三好義継 [23] みよし よしつぐ

村井貞勝 [52] むらい さだかつ

森長可 [14] もり ながよし

安見新七郎 [--] やすみ しんひちろう

山岡景猶 [--] やまおか かげなお

山口飛騨 [--] やまぐち ひだ

明智光秀 [44]　あけちみつひで

浅井長政 [27]　あざいながまさ

浅井七郎 [--]　あさいひちろう

朝倉義景 [59]　あさくらよしかげ

足利義昭 [35]　あしかがよしあき

阿閉貞征 [44]　あつじさだゆき

安藤守就 [69]　あんどうもりなり

猪飼野正勝 [--]　いかいのまさかつ

居初又次郎 [--]　いそめまたじろう

稲葉一鉄 [57]　いなばいってつ

岩成友通 [--]　いわなりともみち

氏家直昌 [--]　うじいえなおまさ

織田信忠 [17]　おだのぶただ

賀藤彌三郎 [--]　かとうやさぶろう

毛屋猪介 [--]　けやいのすけ

顕如　　 [29]　けんにょ

斎藤利治 [31]　さいとうとしはる

佐久間信盛 [44]　さくまのぶもり

佐脇良之 [--]　さわきよしゆき

柴田勝家 [50]　しばたかついえ

島田秀満 [--]　しまだひでみつ

多賀常則 [--]　たがつねのり

武田信玄 [51]　たけだしんげん

徳川家康 [29]　とくがわいえやす

富田長繁 [21]　とだながしげ

中川重政 [--]　なかがわしげまさ

中野一安 [46]　なかのかずやす

丹羽長秀 [37]　にわながひで

羽柴秀吉 [35]　はしばひでよし

長谷川橋介 [--]　はせがわきょうすけ

畠山昭高 [38]　はたけやまあきたか

蜂屋頼隆 [38]　はちやよりたか

馬場孫次郎 [--]　ばばまごじろう

林員清　 [--]　はやしかずきよ

平手汎秀 [19]　ひらてひろひで

不破光治 [--]　ふわみつはる

細川昭元 [24]　ほそかわあきもと

堀秀政　 [19]　ほりひでまさ

前波吉継 [31]　まえばよしつぐ

松永久秀 [62]　まつながひさひで

松永久通 [29]　まつながひさみち

丸毛長照 [--]　まるもながてる

水野信元 [--]　みずののぶもと

宮部継潤 [44]　みやべけいじゅん

三好義継 [23]　みよしよしつぐ

村井貞勝 [52]　むらいさだかつ

森長可　 [14]　もりながよし

安見新七郎 [--]　やすみしんひちろう

山岡景猶 [--]　やまおかかげなお

山口飛騨 [--]　やまぐちひだ